Polští čtenáři detektivek už Olomouc znají. Dostali i průvodce po místech zločinu

Chybová zpráva

  • Deprecated function: Function create_function() is deprecated ve funkci eval() (řádek: 1 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/modules/php/php.module(80) : eval()'d code).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls ve funkci _taxonomy_menu_trails_menu_breadcrumb_alter() (řádek: 436 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/sites/all/modules/taxonomy_menu_trails/taxonomy_menu_trails.inc).
Středa, 17.2.2021

Kvalitní detektivní romány olomouckého spisovatele Michala Sýkory se odehrávají ve městě, které on sám důvěrně zná. A protože jde o detektivky dobré, všimli si jich nejen filmaři (viz seriál Detektivové od Nejsvětější Trojice), ale i knižní vydavatelé v zahraničí. O vraždách v Olomouci tak čtou už nějakou dobu i polští milovníci detektivek. Teď dostali i průvodce městem.

V Polsku vydalo vydavatelství Afera v edici Česká krimi knihu Michala Sýkory Modré stíny (pro polskou verzi zvolili titulek Muž pana ministra). Kniha sama obsahuje mapu Olomouce, a vydavatel jim teď připravil na internetu i malého tematického průvodce po městě.

Ne moc častá, ale o to účinnější může být tato netradiční forma propagace města. Když se před deseti lety stala v mnoha zemích bestsellerem švédská trilogie Milénium, spousta lidí se zajímala o Stockholm. Fanoušci drsné a temné detektivky hledali ulice a domy, kde žila neobvyklá hrdinka trilogie Lisbeth nebo novinář Mikael Blomkvist. Můžeme se tedy těšit, že i do Olomouce se časem vypraví třeba polští čtenáři, aby se podívat na barokní konvikt, kde mělo dojít k vraždě docenta Chalupy, nebo na rektorát Univerzity Palackého, kde sídlil vrchní padouch coby kvestor.

Nejde jen o překlad Modrých stínů do polštiny. „Připravují se další polské překlady, letos by měla vyjít také kniha v bulharštině, připravují se překlady do slovinštiny a do arabštiny pro trh v Egyptě. A televizní verze mých knih jsou k dispozici vlastně celosvětově, protože je koupil a anglicky otitulkoval Amazon pro platformu Amazon Prime,“ říká autor knih Michal Sýkora. Navíc televizní série, odhrávající se v Olomouci, koupily některé americké kabelové TV stanice.

A jestli chcete vědět, co píše polský vydavatel svým čtenářům o místech, kde se detektivka Michala Sýkory odehrává, podívejte se sem: https://www.wydawnictwoafera.pl/spacer-sladami-bohaterow-czlowieka-pana-ministra,news15.html?fbclid=IwAR29NjNno3O5mQWus8e7zfe5eeDm2W3Lth35sMhhSCb1gJLJwodCFXly2JI

 

Fotogalerie: 
Autor: 
(rej)

Komentáře

Інформаційне агентство NewsToday – краще в Україні інформаційне агентство з величезною історією. Аудиторія нашого сайту стабільно перевищує 100 000 унікальних відвідувачів на місяць. відвідувачі матеріалів агенції завжди будуть в курсі всіх останніх подій політичного та економічного життя України та світу. Агентство займає серйозне місце на ринку за кількістю напису своїх новостей – понад 100 на день . Частину ви можете прочитати у суспільному доступі на цьому сайті. Ось найактуальніші з них. http://www.smokinstangs.com/member.php/280192-Vilianaulx http://www.c-strike.fakaheda.eu/forum/viewthread.php?thread_id=65386 http://www.dendymaster.ru/forum/showthread.php?p=40419#post40419 http://www.smokinstangs.com/member.php/280639-Vilianansf http://himeuta.org/member.php?1532830-Vilianauvf Серед наших клієнтів – провідні українські новини, політичні партії, найбільші українські бізнес-структури та консалтингові компанії. Наші новини виходять двома мовами – українською та російською, що дозволяє нам обслуговувати іноземних клієнтів – ЗМІ, посольства та комерційні компанії. Підписуйтесь на нас і будьте завжди в курсі гарячих новостей.

Hi, i think that i saw you visited my weblog thus i came to “return the favor”.I'm attempting to find things to improve my site!I suppose its ok to use some of your ideas!!

I think the admin of this web page is actually working hard in favor of his site, because here every stuff is quality based stuff.

It's very easy to find out any topic on web as compared to textbooks, as I found this paragraph at this web site.

Hi there, I discovered your blog by means of Google at the same time as looking for a comparable subject, your website came up, it appears great. I have bookmarked it in my google bookmarks. Hi there, just become alert to your blog through Google, and found that it is really informative. I am gonna be careful for brussels. I'll appreciate if you proceed this in future. A lot of folks might be benefited out of your writing. Cheers!

Майданчик езотерики - це місце, де об'єднані релігійні традиції, напрями та віровчення, як невіддільні частки Єдиного. Тут є все для тих, хто шукає церковність людей і ви будете уражені тим, скільки знань приховано за його сторінками. Цей езотеричний портал - робота співтворчості багатьох людей, для кого шлях релігійного прогресу став цінністю життєдіяльність. Тут що шукає відшукає відповідь, а знаючий готов поділитися своїм Знанням. Ми запрошуємо Вас об'єднатися до тих, хто тут і зараз створює нову реальність. друкуйте свої публікації, ставте питання експертам та наставникам, спілкуйтесь на форумі. Діліться досвідомістю і сприяйте іншим людям на їхньому шляху. http://www.smokinstangs.com/member.php/287242-Robzgg http://www.ts-gaminggroup.com/showthread.php?191467-%D0%A0%D1%99%D0%A0%C2%B0%D0%A0%C2%BB%D0%A0%C2%B5%D0%A0%D0%85%D0%A0%D2%91%D0%A0%C2%B0%D0%A1%D0%82-%D0%A0%D1%9C%D0%A0%C2%B0-2023-2023-%D0%A0%D1%9C%D0%A0%C2%B0%D0%A0%D0%86%D0%A1%E2%80%A1%D0%A0%C2%B0%D0%A0%C2%BB%D0%A1%D0%8A%D0%A0%D0%85%D0%A0%D1%91%D0%A0%E2%84%96-%D0%A0*%D0%A1%E2%80%93%D0%A0%D1%94&p=1138105#post1138105 http://www.oople.com/forums/member.php?u=249763 http://www.dendymaster.ru/forum/showthread.php?p=42746#post42746 http://www.smokinstangs.com/member.php/288136-Robvqa

Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I've been trying for a while but I never seem to get there! Appreciate it

Wonderful work! This is the type of info that are supposed to be shared around the internet. Disgrace on Google for no longer positioning this submit higher! Come on over and seek advice from my web site . Thank you =)

Друзья, я последние несколько лет от слова совсем не смотрю ТВ!!! И считаю его Злом, так как вся информация подается так как нужно правительству. А мы это потребляем. В последнее время все больше смотрю Ютуб и выискиваю там информацию по крупицам. А так же ищу независимые СМИ сайты, которые подают информацию более независимо, такие как Радио свобода или myukraina.com.ua. Выбирайте и читайте информацию, отсеивайте лишние, перебирайте источники и только тогда Вы сможете найти полезную новость. Кстати недавно прочитал очень интересную новость, которая касается каждого из нас: http://forum.d-dub.com/member.php?1422399-Serzdtl http://www.dendymaster.ru/forum/showthread.php?p=44537#post44537 http://forum.gokickoff.com/index.php?topic=101133.new#new http://www.jeepin.com/forum/member.php?u=119083 http://swissairways-va.com/phpBB3/viewtopic.php?t=739317

Проект езотерики - це місце, де об'єднані духовні звичаї, напрями та віровчення, як нерозривні частки Єдиного. Тут є все для тих, хто шукає божественність людей і ви будете здивовані тим, скільки осмислень приховано за його сторінками. Цей езотеричний проект - досягнення співтворчості багатьох людей, для кого шлях духовного розвитку став метою житія. Тут добувається отримає відповідь, а обізнаний може передати своїм Знанням. Ми запрошуємо Вас приєднатися до тих, хто тут і зараз створює нову реальність. друкуйте свої публікації, ставте питання фахівцям та учителям, спілкуйтесь на форумі. Діліться компетентністю і сприяйте іншим людям на їхньому шляху. http://www.smokinstangs.com/member.php/287200-Robctk http://www.smokinstangs.com/member.php/287339-Robuof http://yonghengro.gain.tw/viewthread.php?tid=1482373&extra= http://ns2.awmn.net/member.php?u=108606 http://psyru.com/forum.php?mod=viewthread&tid=555991&extra=

Stránky

Polští čtenáři detektivek už Olomouc znají. Dostali i průvodce po místech zločinu | Olomoucký REJ

Chyba

Chybová zpráva

  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/clients/client0/web26/web/includes/common.inc:2861) ve funkci drupal_send_headers() (řádek: 1554 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/includes/bootstrap.inc).
  • Error: Class 'Drupal\db_maintenance\Module\Hook\CommonHookHandler' not found ve funkci db_maintenance_cron() (řádek: 41 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/sites/all/modules/db_maintenance/db_maintenance.module).
Na stránce došlo k neočekávané chybě. Zkuste to později.