Polští čtenáři detektivek už Olomouc znají. Dostali i průvodce po místech zločinu

Chybová zpráva

Deprecated function: Function create_function() is deprecated ve funkci eval() (řádek: 1 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/modules/php/php.module(80) : eval()'d code).
Středa, 17.2.2021

Kvalitní detektivní romány olomouckého spisovatele Michala Sýkory se odehrávají ve městě, které on sám důvěrně zná. A protože jde o detektivky dobré, všimli si jich nejen filmaři (viz seriál Detektivové od Nejsvětější Trojice), ale i knižní vydavatelé v zahraničí. O vraždách v Olomouci tak čtou už nějakou dobu i polští milovníci detektivek. Teď dostali i průvodce městem.

V Polsku vydalo vydavatelství Afera v edici Česká krimi knihu Michala Sýkory Modré stíny (pro polskou verzi zvolili titulek Muž pana ministra). Kniha sama obsahuje mapu Olomouce, a vydavatel jim teď připravil na internetu i malého tematického průvodce po městě.

Ne moc častá, ale o to účinnější může být tato netradiční forma propagace města. Když se před deseti lety stala v mnoha zemích bestsellerem švédská trilogie Milénium, spousta lidí se zajímala o Stockholm. Fanoušci drsné a temné detektivky hledali ulice a domy, kde žila neobvyklá hrdinka trilogie Lisbeth nebo novinář Mikael Blomkvist. Můžeme se tedy těšit, že i do Olomouce se časem vypraví třeba polští čtenáři, aby se podívat na barokní konvikt, kde mělo dojít k vraždě docenta Chalupy, nebo na rektorát Univerzity Palackého, kde sídlil vrchní padouch coby kvestor.

Nejde jen o překlad Modrých stínů do polštiny. „Připravují se další polské překlady, letos by měla vyjít také kniha v bulharštině, připravují se překlady do slovinštiny a do arabštiny pro trh v Egyptě. A televizní verze mých knih jsou k dispozici vlastně celosvětově, protože je koupil a anglicky otitulkoval Amazon pro platformu Amazon Prime,“ říká autor knih Michal Sýkora. Navíc televizní série, odhrávající se v Olomouci, koupily některé americké kabelové TV stanice.

A jestli chcete vědět, co píše polský vydavatel svým čtenářům o místech, kde se detektivka Michala Sýkory odehrává, podívejte se sem: https://www.wydawnictwoafera.pl/spacer-sladami-bohaterow-czlowieka-pana-ministra,news15.html?fbclid=IwAR29NjNno3O5mQWus8e7zfe5eeDm2W3Lth35sMhhSCb1gJLJwodCFXly2JI

 

Fotogalerie: 
Autor: 
(rej)

Komentáře

After checking out a handful of the articles on your web site, I truly like your way of writing a blog. I saved it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Take a look at my website too and let me know how you feel.

I know this website presents quality dependent articles and other data, is there any other web site which gives these kinds of stuff in quality?

You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something that I think I would never understand. It seems too complicated and extremely broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

Занимаюсь очищением уже более 10 лет. И вот недавно услышал информацию что пчелопродукты очень нужны и отлично укрепляют иммунитет. Перечитав много информации на сайте, я узнал много полезного для себя. А так же нашел множество народных рецептов на основе медопродуктов. Вот кстати несколько хороших статей: http://www.smokinstangs.com/member.php/366344-Evahlk http://www.forumdipace.org/profile.php?mode=viewprofile&u=154470 http://www.adtgamer.com.br/showthread.php?p=493365#post493365 http://www.oople.com/forums/member.php?u=244041 http://www.jeepin.com/forum/member.php?u=158157 Думаю Вам будет полезно...

I'm really enjoying the theme/design of your blog. Do you ever run into any internet browser compatibility problems? A handful of my blog visitors have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Chrome. Do you have any tips to help fix this problem?

Greetings, There's no doubt that your web site could be having web browser compatibility issues. Whenever I look at your site in Safari, it looks fine however, when opening in IE, it's got some overlapping issues. I simply wanted to give you a quick heads up! Aside from that, excellent website!

Занимаюсь лечением уже более 10 лет. И вот недавно услышал информацию что пчелопродукты очень нужны и отлично укрепляют иммунитет. Перечитав много информации на сайте, я узнал много полезного для себя. А так же нашел множество народных рецептов на основе продуктов пчелы. Вот кстати несколько полезных статей: http://www.smokinstangs.com/member.php/283771-Evaeaf http://himeuta.org/member.php?1536963-Evavss http://forums.outdoorreview.com/member.php?294553-Evacei http://www.forumdipace.org/profile.php?mode=viewprofile&u=154473 http://pfdgaming.com/viewtopic.php?t=882 Думаю Вам будет полезно...

Вы видели что творится с Биткоином? Я был в ужасе как он возрос за последнее время. И даже если будет падение я все равно буду докупать его и инвестировать. Но чтоб поднять свой уровень финансовой грамотности, решил подобрать сайт, на котором смогу черпать информацию про все криптовалюты. Мне понравился сайт. На данном портале я смог найти информацию про каждую криптовалюту из ТОП 200. Получил полезную информацию как майнить крипту. Вот одной из последних новостей хотел бы поделиться с Вами: Также нашел рекомендации инвесторов как расти на падающем рынке и как пережидать коррекцию рынка. Читайте и становитесь богаче и умней!!! http://junlinro520.gain.tw/viewthread.php?tid=1537343&extra= http://www.adtgamer.com.br/showthread.php?p=487151#post487151 http://www.adtgamer.com.br/showthread.php?p=487342#post487342 http://vespa-classic-club-geneve.ch/forum/viewtopic.php?f=7&t=1390794 http://www.oople.com/forums/member.php?u=242852

Actually when someone doesn't know afterward its up to other viewers that they will help, so here it takes place.

Hi there to all, the contents existing at this site are actually amazing for people experience, well, keep up the nice work fellows.

Stránky

Polští čtenáři detektivek už Olomouc znají. Dostali i průvodce po místech zločinu | Olomoucký REJ

Chyba

Chybová zpráva

  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/clients/client0/web26/web/includes/common.inc:2861) ve funkci drupal_send_headers() (řádek: 1554 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/includes/bootstrap.inc).
  • Error: Class 'Drupal\db_maintenance\Module\Hook\CommonHookHandler' not found ve funkci db_maintenance_cron() (řádek: 41 v souboru /var/www/clients/client0/web26/web/sites/all/modules/db_maintenance/db_maintenance.module).
Na stránce došlo k neočekávané chybě. Zkuste to později.